Page 1 of 1
Translations
Posted: 06 Mar 2013, 13:10
by potatoking
I´m into translate into Swedish but cannot find the text to translate in the "ResourceBundle_en.properties".
Not all of them are located in this file, how to find them?
Re: Translations
Posted: 07 Mar 2013, 01:27
by Madsonic
To everybody who wants to help to translate madsonic
Here are the language files for the 4.8 beta3 branch
you can easily compare it with tools like Beyond Compare
http://www.scootersoftware.com/moreinfo ... fo_compare
best regards
Re: Translations
Posted: 07 Mar 2013, 05:45
by gurutech
Who wants to translate into Klingon? LOL
Re: Translations
Posted: 07 Mar 2013, 09:12
by GJ51
Worf.
Re: Translations
Posted: 07 Mar 2013, 16:39
by potatoking
Sorry to say but this file did not help me out.
If you check the file (ResourceBundle_en.properties), for example, the top.jsp are lacking the language for DB, statistics and playlist.
There is now way I can translate this into another language.
Are this some kind of hardcoded?
# top.jsp
top.home = Home
top.artist = Artist
top.now_playing = Playing
top.starred = Starred
top.settings = Settings
top.status = Status
top.podcast = Podcast
top.chat = Social
top.more = More
top.help = About
top.search = Search
top.upgrade = <b>Note!</b> A new version is available.<br>Download {0} {1} \
<a href="#" onclick="window.open(''
http://madsonic.org/'')">here</a>.
top.missing = No media folders found.<br> Please change the settings.
top.logout = Log out {0}
Re: Translations
Posted: 07 Mar 2013, 21:03
by Madsonic
Now I understand what you mean
Yes, some translations are quick & dirty hardcoded into the form,
to the final version I'll move all the translations to the right place.
best regards